เกลียดพี่ที่ซู้ด [Jingrock] Onee-chan Nanka Daikirai!! | I Hate My Big Sister!! (COMIC Megastore 2011-07)

เกลียดพี่ที่ซู้ด — ชื่อนี้พอได้ยินก็สะท้านไปทั้งตัว แต่จริง ๆ แล้วคำว่า "เกลียด" ที่นี่มันซ่อนความรู้สึกแบบไหนกันแน่? **doujin** เรื่องนี้จากปากของ Jingrock ที่ออกจำหน่ายใน COMIC Megastore 2011-07 เป็นผลงานสั้นเพียง 17 หน้า แต่บรรจุอารมณ์ที่ซับซ้อนระหว่างพี่น้องไว้อย่างแนบเนียน ผู้อ่านจะถูกพาลงสู่โลกของความขัดแย้งภายในใจ ที่ทั้งรัก ทั้งหึง ทั้งอยากอยู่ใกล้แต่ก็อยากหนีไปให้ไกล ทุกฉากถูกวาดขึ้นด้วยลายเส้นที่สื่ออารมณ์ได้ลึกซึ้ง ทำให้เรื่องราวเหมือนมีชีวิตจริง โดยเฉพาะฉากที่น้องสาวเริ่มสังเกตเห็นร่างกายของพี่สาวที่เปลี่ยนไป จนความรู้สึกที่อยู่ในใจเริ่มเปลี่ยนทิศทางอย่างไม่มีทางหลีก หากคุณเคย **อ่าน** โดจินแนวนี้มาก่อน คุณจะรู้ว่ามันไม่ใช่แค่เรื่องเซ็กซี่ แต่คือเรื่องของจิตวิทยาที่ถูกถ่ายทอดผ่านภาษากายและสายตา\n\nสำหรับใครที่ชื่นชอบงาน **โดจิน** ที่มีเนื้อหาลึกซึ้งและเต็มไปด้วยแรงดึงดูดทางอารมณ์ นี่คือผลงานที่ห้ามพลาด ฉันแปลมันเป็น **แปลไทย** อย่างใส่ใจทุกบรรทัด เพื่อให้ความรู้สึกดั้งเดิมของต้นฉบับยังคงอยู่ครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นน้ำเสียงของตัวละครหลักที่ดูเกลียดพี่สาวในแบบที่เด็กน้อยทำ แต่ลึก ๆ แล้วก็อยากเป็นที่พึ่งเดียวของเธอ ทุกหน้าของมันถูกรังสรรค์มาอย่างพิถีพิถัน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสกับ doujin ที่มีทั้งความเฉียบคมทางอารมณ์และความน่ารักที่ซ่อนอยู่ในความขัดแย้งของพี่น้องสองคน ถ้าคุณกำลังมองหางานที่ทำให้คุณนึกถึงวัยเด็กและความรู้สึกที่ยังไม่รู้จะเรียกว่าอะไร ลองลงมืออ่านดูสักครั้ง แล้วคุณจะเข้าใจว่าทำไมชื่อเรื่องนี้ถึงทรงพลังขนาดนั้น