แค่การเล่นแก้เบื่อ [Yuki Tomoshi] Geboku Ni Totte Wa Gohoubi Desu (To Love-Ru Darkness)

เรื่องนี้คือความฟินแบบไม่ต้องคิดมาก! เพราะแค่ชื่อ "แค่การเล่นแก้เบื่อ" ก็บอกหมดเลยว่าจะมีความสนุกแบบไม่คาดคิด โดยเฉพาะเมื่อ Yuki Tomoshi เขียน doujin เรื่องนี้ขึ้นมา ทั้งจังหวะการเล่าเรื่องและการดราม่าเบาๆ ที่ทำให้อ่านแล้วอยากรู้ว่าถัดไปจะเกิดอะไรขึ้น สำหรับใครที่เป็นแฟน To Love-Ru Darkness แล้วอยากอ่านโดจินแนวนี้ ต้องบอกเลยว่าเวอร์ชันแปลไทยทำให้เข้าใจง่ายและสนุกยิ่งขึ้น เนื้อเรื่อง 22 หน้านี้แอบซ่อนความตื่นเต้นและมุกตลกจากตัวละครแวมไพร์ นางฟ้า และปีศาจที่ผสมกันอย่างลงตัว\n\nไม่ว่าจะเป็นการปะทะของบุคลิกหรือสถานการฉบับแก้เบื่อที่กลายเป็นเรื่องใหญ่ ทุกฉากล้วนถูกวาดออกมาอย่างเน้นรายละเอียด โดยเฉพาะเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครที่ทำให้โลกของ To Love-Ru ดูมีชีวิตชีวามากขึ้น สำหรับใครที่ชอบนมเล็ก สาวผิวแทน หรือแม้แต่การผสมผสานแนวแฟนตาซีสุดแปลกตา โดจินเรื่องนี้ตอบโจทย์ได้เลย อ่านแปลไทยแล้วรู้สึกเข้าใจบรรยากาศของต้นฉบับมากขึ้น พร้อมทั้งยังเพิ่มความสนุกจากภาษาไทยที่เป็นธรรมชาติ ทำให้ทุกฉากรู้สึกใกล้ชิดและติดตามได้โดยไม่ต้องสะดุด